Witaj !


Wpisz sie do ksiegi   |   Powrót do strony

« 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 »
Nick:Jeanny Dodano:2003-08-16 18:59:06 Wpis:Xavier nic nie wygrał!!! ale i tak jego występ z rza był geil :D heh
Nick:Jen Dodano:2003-08-16 10:27:33 Wpis:nie normalnie jak Xavier nie dostanie ani jednego comet to sie zalamie :(((
Nick:tala Dodano:2003-08-14 22:18:25 Wpis:słuchajcie bardzo bardzo moje ziomy kochane mam takie marzenie by pojecha c na koncert xavka ... moze sie uda .chciałbym poznac wiecej osob lubacych ta muzyke i wogole xaviera naidoo . . . mam gg i meila o tu na gorze wiec ziomy kochane slijcie meile a ja odpisze !!!! CHCIAŁBYM PRZETŁUMACZONE SŁOWA PIOSENEK XAVIERA GDU KTOS BYŁBY TAK MIKLY I PRZETŁOMACZYŁBY MI PISENKI "BEVOR DU GEHST", ABSCHIED NEHMEN ,UND WO WILLST DU HIN?" Z GORY DZIEKUJE I POZDRAWIAM WSZYSTKICH ZIOMALI KOCHAJĄCYCH XVKA I JEGO MUZE!!!!!!
Nick:BaRoNeK Dodano:2003-08-11 12:24:41 Wpis:aha!! i jeszcze jedno!! jesli macie zdjecia Xaviera, bardzo prosze o przeslanie mi takowych...z gory dziekuje!!!! juz mi sie wafel cieszy!! hihi..papa
Nick:BaRoNeK Dodano:2003-08-11 12:11:37 Wpis:witam wszystkich fanow Xavierka!! ciesze sie ze wreszcie moge napisac jak bardzo tworczosc Xaviera wplywa na mnie...on jest boski jego muzyka jest cudowna...ciesze sie ze jest az tylu fanow takiego fenomenu...pozdrawiam!!!
Nick:tala Dodano:2003-08-09 21:24:01 Wpis:szukam ludzi ktorzy go uwielbiają i kochają !!piszcie do mnie i przysyłajcie jego zdjecia kocham wszystkich i xaviera!!!
Nick:BlueEyes Dodano:2003-07-30 19:02:55 Wpis:Napisałam maila do Naidoo Records i po kilkudziesieciu minutach odpisał koleś z załogi NR.
Powiedział,że nie wiedzieli,ze Xavier ma tyle fanów w Pl. i moze z nowym albumem zaplanują koncert takze w Polsce ,ale za dwa lata ... buuu... tak czy owak cieszę się,ze mi odpisano... szokkkkk :)))
Nick:Jeanny Dodano:2003-07-30 10:43:40 Url:- Wpis:salome- disappointed by his ignorance..?
heh... sprobuje teraz jeszcze raz do nich napisac... pozdr
Nick:Groovy Dodano:2003-07-27 20:42:58 Wpis:Nie wiem jak wy,ale ja czekam na Was na czacie :D
Nick:Salome Dodano:2003-07-27 19:56:05 Url:czat.wp.pl Wpis:Do Jeanny: oto cala moja wypowiedz:

Why Xavier isn`t going to visit Poland? He has plenty of fans in here and
they (we) would be very pleased if he knew he`s quite popular and we`re
looking forward to seeing him one day...

Disappointed by his ignorance,

Salome

---------------------------------------

Ok, mozemy i spotykac sie o 20.00 nawet codziennie. Dzieki za propozycje :))
Nick:Jeanny Dodano:2003-07-27 18:56:29 Wpis:do salome: odpisali Ci tam? Steffi Ci odpisala?? ale fajnie!!! mi nikt nie odpisal... co konkretnie im napisalas? i po jakim jezyku? to moze tak jeszcze wszyscy wysla po kilka maili, zaznaczajac ze w polsce Xaviera tak lubimy.... moze cos w koncu z tego wyjdzie:)
Nick:Groovy Dodano:2003-07-25 15:02:21 Wpis:Cześć fani! Super, że powstał czat-mam propozycję:może ustalimy dzień i godzinę? Np.żebyśmy spotykali się na nim w soboty o 20? Czekam na inne pomysły!
Nick:Xavierfanka Dodano:2003-07-22 17:53:30 Wpis:Czesc wszystkim!Kiedys bylam na chacie vivy.de i udalo mi sie zadac jedno pytanko Xavieo'wi ktory akurat w tym dniu byl gosciem interaktiw.Pytanko brzmialo mniej wiecej: Czesc Xavier!Kiedy przyjedziesz do Polski?Tu tez masz wielu fanow! Odpowiedz: Polska to bardzo ladny kraj.Bede tam w tym roku. To tyle- tylko, ze o koncercie ani slychu ani widu:( I co tu robic?? Pozdrawiam Xavierfanow!...alles gute vor uns!!!!:)
Nick:Salome Dodano:2003-07-21 11:31:53 Url:czat.wp.pl Wpis:No nie wiem co sie stalo z czatem na onecie, ale niniejszym informuje, ze zostal zalozony analogiczny na Wirtualnej Polsce :D
Nazwa jest ta sama, zapraszam.
Nick:Salome Dodano:2003-07-19 09:55:27 Wpis:Do wiadomosci Jeanny i wszystkich zainteresowanych:
Napisalam na "Kontakt" na xavierowej stronce i oto odpowiedz ktora dostalam:
""""""""""""""""""""""""""""""""
Hi Salome,

Thanks for writing us.
I´m sure one day Xavier will have a concert in Poland.

Best
Steffi
(naidoo records)
"""""""""""""""""""""""""""""""""

Heh, wypada trzymac ich za slowo....
Nick:Jeanny Dodano:2003-07-17 16:42:22 Url:brak Wpis:!!!WAŻNA WIADOMOŚĆ DLA WSZYSTKICH!!!

Na czacie w onecie utworzyłyśmy pokój użytkownika XAVIER_NAIDOO. Zapraszamy wszystkich fanów do odwiedzin i pogawędki!
Nick:magi Dodano:2003-07-13 20:17:18 Wpis:mam nadzieje,ze rozumiecie po angielsku :)
daje tlumaczenie niemieckiego :)))

ICH KENNE NICHTS

RZA:
You know they say
In every man’s life, there comes a time
When you got struck by the arrow of cupid
By the love of God, or the beauty of a woman
Yes, sometimes this love, brings thunder into your life
And it brings the storm, sing about it

Xavier:
There is more to love like this
Love is more then just a kiss
Will we take you to that step
Will we do more than just connect
And will you, bring the thunder in my life
And the fire in my eyes
Cause then there, will be days of pleasure and
Everything far will be so near

Hook: Xavier
I have never felt thunder (thunder)
And lightning (lightning) like this
I have never been strucked by (strucked by)
A wonder (a wonder) like this

Xavier :
Ich könnte tagelang von dir erzählen
Ohne deinen Namen auch nur einmal zu erwähnen
Unter Schmerzen oder unter Tränen
würde dein Name als meine Linderung dienen
Jede deiner Bewegungen sind erstrebenswert und
Jede Stunde mit dir ist so lebenswert
Nichts ist vergleichbar mit dem was du gibst
Mit dem was du zeigst, wie du lebst und wie du liebst

Mógłbym całymi dniami o Tobie opowiadać
Bez wymieniania ani razu Twojego imienia
Twoje imie byłoby jako moje
Uśmierzenie bólu i łez
Twoje ruchy są warte zachodu i
Każda godzina z Tobą jest tak warta życia
Nic nie jest porównywalne z tym co dajesz
Z tym co ukazujesz, jak żyjesz i jak kochasz

Ich kenne nichts, ich kenne nichts
Das so schön ist wie du

Schöne Tage mit dir sind kostbar
So kostbar wie der Weg zum Morgenstern
Ich zelebriere sie wie einen Festtag
An dem ich immer wieder neues von dir lern

Piekne dni z Tobą są drogocenne
Tak drogocenne jak droga do porannej gwiazdy
Celebruje je jak święto
Przy którym wciąż uczę się czegoś nowego od Ciebie


Im Moment ist das schönste dich zu kennen
Dich zu kennen ist wie das Beste das ich hab
Verzeih mir aber dieses sag ich nochmal:
Deinen Namen zu nennen ist wohl das Schönste was ich sag!

W tym momencie najpiękniejsze jest Cię poznawać
Poznawać Cię jest najlepszym co mam
Wybacz mi ale powiem to raz jeszcze
Wymawiać Twoje imię jest w pełni najpiękniejsze co mówię

Ich kenne nichts, ich kenne nichts
das so schön ist wie du
Ich kenne nichts, ich kenne nichts
das so schön ist wie du
Ich kenne nichts, ich kenne nichts
das so schön ist wie du
Nick:Worubu Dodano:2003-07-13 18:36:55 Wpis:POMOCY! potrzebuje tlumaczenia piosenki Xaviera z RZA "Ich kenne nichts"
(wystarczy orginalny bo to juz sobie moge przetlumaczyc;)
Nick:magi Dodano:2003-07-08 00:44:53 Wpis:Vollkrass... ich hab schon die Fotos von Konzert aus Hannover... sie sind einfach geil... und Xava... einfach lecker... na ja .. jetzt steht er neben mir(Foto) auf dem Schreibtisch und guckt... was ich mache :))
Nick:Grass Dodano:2003-07-06 11:53:29 Wpis:wszytsko dobry pomysl jednak tlumaczenie ze strony xaviera jakies takie nie do konca... poza tym radze uzupelnic dyskografie o "Alles Gute Vor Uns" ...o wiele lepsza niz ostatnie studio podobnie zreszta bylo za "nciht von dieser welt" pizzzzz
« 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 »