10 marzec - prolog